葡萄牙语

北京慕迪灵翻译公司根据GB/T19002-1994 IDT ISO 9002标准,以客户的质量需求为中心,实施翻译服务的全面质量管理,严格的语言文字和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,每一过程都协调合作,既使是词汇之间的细微差别也力求做到最精确的表达。确定以项目经理为核心的质量责任制,确保提供及时、准确、规范的翻译服务。

 

【服务项目】


医药、文学、汽车、商务贸易、法律、生物、化工、生物、合同、能源、机械、计算机、电气、电子、仪表、IT、金融、通讯、冶金、天然气、电力、环保、交通、建筑、食品、物流、传媒、财经、纺织、服装、软件、造纸、印刷、农业等领域及产品说明、操作手册、项目招标、投标、出国申请资料、公证资料、盖章、法律文件、公司介绍、电影、录像带、商务旅游、陪同服务等。

 

    工作流程 :承接翻译任务--项目经理分析安排--稿件质量控制--二次校对--提交稿件--项目后期跟踪
    “专业、高效、守信、共赢”一个电话轻松解决所有问题,请来电咨询获得准确报价。


葡萄牙语介绍:


    葡萄牙语(Português)是罗曼语族的一种语言。使用它的国家和地区包括葡萄牙、巴西、安哥拉、中国澳门、西班牙、莫桑比克和东帝汶。葡萄牙语是世界上少数几种分布广泛的语言,同时也是世界上第五(或六)大语言。

适用地区
    葡萄牙语在世界其它地区较流行,如安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、澳门、佛得角、马德拉和东帝汶。其中,有8个国家以葡萄牙语作为官方语言,即葡萄牙、巴西、安哥拉、佛得角群岛、几内亚比绍、莫桑比克、圣多美和普林西比、东帝汶。 
语系
    葡萄牙语属印欧语系的罗曼语族,该语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛方言、加泰罗尼亚语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。它是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加里西亚比较流行,被认为是葡萄牙语的一种方言。
中国大学里的葡语专业开始于六十年代初,近四十年来,为国家培养了上千名葡语专业人才。毕业生主要分配去向为外交部,外经贸部,文化部,中联部,总参二部、三部等中央部委和新华社,国家电视台,中国国际广播电台,旅行社,外国驻华使馆,中资、外资企业等。
    葡语专业为四年制本科学历,主要教授课程有:基础葡语、高级葡语、口语、泛读、写作、语法、笔译(葡中互译)、口译、葡语写作理论与实践、报刊阅读、葡萄牙历史、葡萄牙文学、葡语电视新闻听说、经贸葡语阅读等。除课堂教学以外,还组织丰富多彩的课余活动,比如到各葡语国家驻华使馆参加各种文化活动,邀请葡萄牙、巴西等国的专家、学者来举办专题讲座等。
    近年来,随着中葡两国建交(1979年)、澳门回归(1999年),中国与葡萄牙及葡语系国家的经济贸易往来越来越多。葡萄牙语人才极缺。多年来,国内各大学葡语专业毕业生的就业情况良好。随着中国与各葡语系国家,特别是与巴西政治、经贸、科技和文化交流的不断扩大,相信葡语专业的未来会更美好。加上中国加快开发非洲市场的战略实施,学习葡语也将大有用途。


慕迪灵翻译公司其它优势翻译领域包括:

医学翻译|建筑翻译|汽车翻译|英语翻译|石油翻译|商务口译|法规翻译|财经翻译|金融翻译|同声传译设备租赁|矿产翻译|电子翻译|通讯翻译|证件翻译|同声传译|韩语翻译|日语翻译|意大利语翻译|德语翻译|法语翻译|小语种翻译

 左下角客服
客服电话 资料翻译 商务口译 同声传译 外语配音 证件翻译 右侧客服